25 августа в администрации порта Ла-Корунья состоялась пресс-конференция с экипажем кругосветной экспедиции «По пути русских кругосветных мореплавателей». На встрече экипаж...

On the night of August 24 the expedition staff received a message from the captain of the trimaran Stanislav Berezkin....

Ночью 24 августа в штаб экспедиции поступило сообщение от капитана тримарана Станислава Берёзкина. В нём сообщалось о серьезной поломке и...

If you have always dreamed about sailing around the world and capturing the beauty of our planet, take part in...

Всегда мечтали отправиться в кругосветное плавание и запечатлеть красоту нашей планеты? Участвуйте в нашем конкурсе и присоединитесь к одному из...

On August 23, at 11 a.m. Spanish time, the crew contacted the Coastal Center. The expedition members continue on their...

23 августа в 11 утра по испанскому времени экипаж вышел на связь с Береговым центром. Участники экспедиции продолжают идти по...

22 августа экипаж экспедиции вышел на связь с Береговым центром. Мореплаватели продолжают своё движение по Бискайскому заливу к испанским берегам....

On August 21, the expedition crew got in touch with the Coastal Center. The sailors said that after a stop...

21 августа экипаж экспедиции вышел на связь с Береговым центром. Мореплаватели сообщили, что после остановки и мелкого ремонта в Ле-Сабль-д’Олоне...